sábado, 20 de novembro de 2010

Oficialização e difusão do alfabeto em Cabo Verde

Numa altura em se considera a adopção do crioulo como segunda língua oficial, começa, através dos órgãos de comunicação social do arquipélago, a ser divulgado o alfabeto cabo-verdiano.

A finalidade de toda a estratégia da apresentação, é a de tornar claro aos cabo-verdianos o princípio de que, no alfabeto cabo-verdiano, cada letra corresponde a um só som, bem como esclarecer algumas dificuldades em relação aos dígrafos que, na língua portuguesa, apresentam uma significado distinto em relação à Cabo-Verdiana.

Com a legislação, pretende-se ainda acelerar o demorado processo de oficialização do até então "dialecto", diminuindo o receio que os cabo-verdianos têm demonstrado em relação à leitura e à escrita do crioulo.

As letras são as seguintes:
A B D E F G H I J K L M N Ñ O P R S T U V X Y Z, enquanto que os dígrafos são: J LH NH TX. Estas mesmas letras e dígrafos possuem também representações em minúsculas. O alfabeto cabo-verdiano está publicado na I Série do Boletim Oficial Número 11, de 16 de Março de 2009.

Sem comentários:

Enviar um comentário